Reglement und FAQ

Das Wesentliche in 8 Punkten, erlaubte und verbotene Bildbearbeitung, Ihre Checkliste für die Dateien, 14 häufig gestellte Fragen und das vollständige, maßgebliche Reglement.

Städtische Fassade unter Schnee, vom Weiß fast ausgelöscht. — Ying Yin, Ausstellungspreis 2025

Prepare my entry: what to have at hand

Das Reglement in Kürze

Das Wesentliche aus dem Reglement. Das vollständige, maßgebliche Reglement finden Sie weiter unten auf dieser Seite.

Zeitplan

Die Bewerbungsphase beginnt am 1. November 2026 um 0:00 Uhr und endet am 30. November 2026 um 23:59 Uhr (Pariser Zeit).
Die Jury sichtet die Fotos und stimmt vom 1. bis 14. Dezember online ab, anschließend berät sie zwischen dem 15. und 20. Dezember.
Die Ergebnisse werden am 21. Dezember 2026 bekannt gegeben. Ausgewählte Teilnehmende werden einzeln per E-Mail benachrichtigt.
Die Gewinner werden beim 17. Festival Images & Neige in Cluses vom 22. bis 24. Januar 2027 ausgestellt.

Teilnahmegebühren

5 € für bis zu 3 kostenpflichtige Fotos, 10 € bis 10, 15 € bis 20, danach 2 € pro kostenpflichtigem Foto ab dem 21. Jedes Foto zählt, auch innerhalb einer Serie.
Die Gebühren werden bei der Anmeldung online bezahlt, vor dem Einsendeschluss.
Sie werden nicht erstattet, außer bei Absage des Wettbewerbs.

So nehmen Sie teil

Die Teilnahme erfolgt ausschließlich online über die Plattform imagora.
Dasselbe Foto kann sowohl als Einzelbild als auch innerhalb einer Serie eingereicht werden: Es wird dann zweimal, auf unterschiedliche Weise, bewertet.
Jede Bewerbung ist individuell: Gemeinschaftsbewerbungen werden nicht akzeptiert.

Dateien

Nur JPEG-Dateien, mindestens 2.000 Pixel an der langen Seite: Kleinere Dateien werden von der Plattform abgelehnt. Große Dateien müssen nicht verkleinert werden: Die Plattform IMAGORA reduziert sie beim Hochladen automatisch. Empfohlen werden 3.000 Pixel oder mehr.
Kein Wasserzeichen, Logo, keine Signatur oder hinzugefügter Rahmen, und nichts im Bild, das Sie identifiziert.
Ausgewählte Teilnehmende werden um hochauflösende Dateien für den Druck und das Buch gebeten.

Bildbearbeitung und KI

Übliche Bildbearbeitung ist erlaubt: Beschnitt, Belichtung, Kontrast und Farbe, Schwarz-Weiß, Staubentfernung, Panoramen, Belichtungsreihen (Exposure Blending) und Focus Stacking aus eigenen Aufnahmen.
Fotomontagen werden nicht akzeptiert.
Durch künstliche Intelligenz erzeugte oder veränderte Bilder werden nicht akzeptiert. Die Originaldatei oder die EXIF-Daten können angefordert werden.

Jury und Auswahl

Die Fotos werden anonym bewertet, ohne den Namen ihres Urhebers.
Die Jury besteht aus 2 Fotografen und dem Kulturteam der Stadt Cluses, die die Ausstellung ausrichtet.
Jedes Mitglied stimmt einzeln ab, anschließend berät die Jury gemeinsam.
Kriterien: Interpretation des Themas, künstlerische Qualität, Originalität, technische Beherrschung, erzählerische oder emotionale Kraft, Kohärenz einer Serie.

Ihre Rechte

Sie behalten alle Urheberrechte. Die Teilnahme überträgt keine Rechte.
Nur für ausgewählte Fotos erteilen Sie eine kostenlose, nicht exklusive Erlaubnis, sie zur Bewerbung des Wettbewerbs und des Festivals, in den Ausstellungen, im Wettbewerbsbuch und in den Archiven zu zeigen, für 5 Jahre.
Ihr Name wird stets genannt. Jede andere kommerzielle Nutzung bedarf Ihrer gesonderten Zustimmung.

Personenbezogene Daten

Ihre Daten werden ausschließlich für die Durchführung des Wettbewerbs, die Jury, die Ausstellungen und den Ausstellungskatalog verwendet.
Sie können sie einsehen, berichtigen oder löschen lassen, indem Sie an giandra [at] snowmuchtosee.com schreiben.

Das vollständige Reglement lesen · Reglement ansehen (PDF)

Bildbearbeitung und KI: erlaubt, verboten

Wortwörtlich: Artikel 9 des Reglements (Bildbearbeitung und künstliche Intelligenz) und Artikel 8 (Hinzufügungen im Bild).

Erlaubt

„Übliche Bildbearbeitung ist erlaubt: Beschnitt, Belichtung, Kontrast und Farbe, Schwarz-Weiß, Staubentfernung, Panoramen, Belichtungsreihen (Exposure Blending) und Focus Stacking aus eigenen Aufnahmen.“ (Reglement Art. 9)

Beschnitt (Art. 9)
Belichtung (Art. 9)
Kontrast und Farbe (Art. 9)
Schwarz-Weiß (Art. 9)
Staubentfernung (Art. 9)
Panoramen (Art. 9)
Belichtungsreihen (Exposure Blending) (Art. 9)
Focus Stacking (Art. 9)
„aus eigenen Aufnahmen“ (Art. 9)

Nicht akzeptiert

„Fotomontagen werden nicht akzeptiert.“ (Reglement Art. 9)
„Durch künstliche Intelligenz erzeugte oder veränderte Bilder werden nicht akzeptiert.“ (Reglement Art. 9)
„Kein Wasserzeichen, Logo, keine Signatur oder hinzugefügter Rahmen, und nichts im Bild, das Sie identifizieren könnte: Die Bewertung ist anonym.“ (Reglement Art. 8)

„Im Zweifelsfall können wir die Originaldatei (RAW oder EXIF) anfordern. Eine falsche Angabe führt zum Ausschluss, auch nach Bekanntgabe der Ergebnisse.“ (Reglement Art. 9)

Vor der Teilnahme: Ihre Unterlagen

Jede Zeile zitiert das Reglement. Eine regelkonforme Bewerbung wird ohne Ihren Namen bewertet: Das ist die überprüfbare Anonymität des ethischen Wettbewerbs.

„Nur JPEG-Dateien“ (Reglement Art. 8)
„mindestens 2.000 Pixel an der langen Seite: Kleinere Dateien werden von der Plattform abgelehnt“ (Reglement Art. 8)
„Große Dateien müssen nicht verkleinert werden: Die Plattform IMAGORA reduziert sie beim Hochladen automatisch.“ (Reglement Art. 8)
„Empfohlen werden 3.000 Pixel oder mehr.“ (Reglement Art. 8)
„Kein Wasserzeichen, Logo, keine Signatur oder hinzugefügter Rahmen“ (Reglement Art. 8)
„nichts im Bild, das Sie identifizieren könnte: Die Bewertung ist anonym.“ (Reglement Art. 8)
„Fotomontagen werden nicht akzeptiert.“ (Reglement Art. 9)
„Durch künstliche Intelligenz erzeugte oder veränderte Bilder werden nicht akzeptiert.“ (Reglement Art. 9)
„Im Zweifelsfall können wir die Originaldatei (RAW oder EXIF) anfordern.“ (Reglement Art. 9)
„Titel jedes Fotos *; Serientitel empfohlen“ (Reglement Art. 6)
„Optional: Ort und Datum der Aufnahme“ (Reglement Art. 6)
„Die Fotografien müssen einen erkennbaren Bezug zu diesem Thema haben.“ (Reglement Art. 1)
„Jede Fotografie wird in nur einer Kategorie eingereicht.“ (Reglement Art. 1)
„Sie können Einzelfotografien (bis zu 60 Einzelbilder), Serien (jeweils 3 bis 20 Fotografien) oder beides einreichen.“ (Reglement Art. 5)
„Sie müssen der Urheber der eingereichten Fotografien sein.“ (Reglement Art. 4)
„Sie garantieren, dass Sie der Urheber der Fotografien sind und über die erforderlichen Genehmigungen verfügen (erkennbare Personen, Orte, Werke).“ (Reglement Art. 11)
„Wenn Sie gewinnen“: „Hochauflösende Dateien für den Druck und den Katalog sowie eine kurze Biografie.“ (Reglement Art. 6)

Häufig gestellte Fragen

Die 14 häufigsten Fragen, mit denselben Antworten wie auf imagora, der Bewerbungsplattform.

Wer kann teilnehmen?

Amateure, Semiprofis und Profis
Jede Nationalität
Ab 18 Jahren
Jedes Foto hat einen erkennbaren Bezug zu Schnee, Eis oder Kälte.
Not eligible: the members of the jury, the people who administer or pre-select the contest, nor their household where there is a conflict of interest. We cannot enter either.

Was erhalten die Gewinner?

7 winners exhibited at the Images & Neige festival: 4 series exhibition winners and 3 single image exhibition winners. 4 series exhibition winners: they are chosen from the series entries; for each one, the jury selects 3 photographs from the series. We take care of everything: fine art printing with 12 pigment inks on Hahnemühle paper, mounting and framing in a wooden American box frame, 40 × 60 format, and the exhibition at the Images & Neige festival, 17th edition, 22–24 January 2027. You have nothing to print or frame, and no stand to staff. The prints remain with the organisers; they are not sent to the winners. 3 single image exhibition winners: 1st, 2nd and 3rd prizes for a single image, which we print in 30 × 45 and exhibit at the festival. 11 categories, 1 single-image prize and 1 series prize in each. Exhibition catalogue: the photos of the series exhibition winners, single image exhibition winners and category winners are published in it with the jury’s written analysis, and they receive the PDF version. The prizes have no cash value.

Ist die Bewertung anonym?

Ihre Fotos werden ohne Ihren Namen bewertet: Die Anonymität wird durch die Bewerbungsplattform gewährleistet. Ihre Angaben dienen nur der Vorstellung der Gewinner: auf den Ausstellungsschildern beim Festival und im Ausstellungskatalog.

Was kostet die Teilnahme?

€0: 2 photos · €5: up to 9 photos, 6 of them free · €25: 31 photos + portfolio review.
Ethical contest: 2 free photos, 1 single image in Sport and 1 in Urban, anonymous judging.
€5: up to 9 photos, 3 of them paid and 6 free. Then €10 up to 10 paid photos, €15 up to 20 paid photos, +€2 per paid photo beyond 20. Paid photos from both entry formats are added together: one single payment.
€25, the best offer: 31 photos + portfolio review, 1 page, received on Monday 11 January 2027.
Jede Fotografie zählt, auch innerhalb einer Serie; dieselbe Fotografie, die sowohl als Einzelbild als auch in einer Serie eingereicht wird, zählt 2 Mal. Sie können bis zu 60 Einzelbilder und mehrere Serien mit jeweils 3 bis 20 Fotografien einreichen.
Die kostenlosen Fotos sind unter „Welche Fotos sind kostenlos?“ beschrieben, das Review unter „Was ist das kostenlose Portfolio-Review?“ und die Beispiele für jeden Betrag in Artikel 7 des Reglements.
Die Gebühren werden nicht erstattet, es sei denn, wir sagen den Wettbewerb ab.

Welche Fotos sind kostenlos?

2 categories offer free photos: Sport and Urban. In each, your first single image is free, and so are the first 2 photos of your series if it is in that category only (Sport only, or Urban only). That makes 6 photos at no cost in all: for €5, you enter up to 9 photos, 6 of them free. A free single image cannot be carried over to a series. A series has at least 3 photos: the third one is paid, so a series always costs at least €5.

Was ist das kostenlose Portfolio-Review?

Das Portfolio-Review ist eine einseitige schriftliche Besprechung Ihrer Bewerbung. Es umfasst:

eine Gesamteinschätzung;
die 5 Lieblingsfotos der Jury aus Ihrer Einreichung, mit Begründung;
eine ausführliche Besprechung des Lieblingsfotos unter diesen Top 5;
was Sie für Ihre nächsten Wettbewerbe verbessern können (Einzelbilder, Serien).

Sie erhalten es am Montag, 11. Januar 2027. Es ist ab 25 € Gebühren inbegriffen, d. h. 25 kostenpflichtige Fotos, frei auf die 11 Kategorien verteilt (kostenlose Fotos zählen nicht): Das ist das beste Angebot, 31 Fotografien + Portfolio-Review.

Was macht eine Serie aus?

Eine Serie besteht aus 3 bis 20 Fotos, die zusammen stärker wirken: Jedes steht für sich, und gemeinsam sagen sie mehr als die Summe der Bilder. Das Reglement spricht von künstlerischer, erzählerischer, dokumentarischer oder thematischer Kohärenz.

Ein roter Faden: ein Thema, eine Frage, eine Geschichte oder ein Ort.
Visuelle Einheit: Licht, Farbpalette, Bildausschnitt oder Bearbeitung, die aufeinander Bezug nehmen.
Eine Abfolge: eine Reihenfolge, die den Blick weiterführt, mit Anfang und Ende.
Komplementarität: Jedes Bild fügt etwas hinzu, keines wiederholt ein anderes.
Ein eigener Blick: Die Serie trägt Ihren Standpunkt, nicht nur eine Bestandsaufnahme.
Ein Titel und ein paar einleitende Zeilen helfen der Jury, in Ihre Arbeit einzutauchen.

Welche Dateien soll ich einsenden?

Gute Nachricht: kein Verkleinern, kein Aufwand. Laden Sie Ihre JPEG-Dateien so hoch, wie sie sind, in voller Auflösung: Die für Fotografen entwickelte Plattform IMAGORA reduziert große Dateien automatisch. Die einzigen Bedingungen: JPEG-Format und mindestens 2.000 Pixel an der langen Seite (kleinere Dateien werden abgelehnt); empfohlen werden 3.000 Pixel oder mehr. Keine Signatur, kein Logo, kein Rand und nichts im Bild, das Sie identifizieren könnte, denn die Bewertung ist anonym. Fotomontagen sowie durch künstliche Intelligenz erzeugte oder veränderte Bilder werden nicht akzeptiert. Wenn Sie gewinnen, stellen Sie anschließend Ihre hochauflösenden Dateien für den Druck bereit.

Bildbearbeitung und künstliche Intelligenz: Was ist erlaubt?

Übliche Bildbearbeitung ist erlaubt: Beschnitt, Belichtung, Kontrast und Farbe, Schwarz-Weiß, Staubentfernung, Panoramen, Belichtungsreihen (Exposure Blending) und Focus Stacking aus eigenen Aufnahmen.

Fotomontagen werden nicht akzeptiert.

Durch künstliche Intelligenz erzeugte oder veränderte Bilder werden nicht akzeptiert. Die Originaldatei oder die EXIF-Daten können angefordert werden.

Kann ich meine Bewerbung nach dem Absenden noch ändern?

Ja, bis zum Einsendeschluss am 30. November 2026 um 23:59 Uhr, Pariser Zeit, doch die Zahlung ändert alles. Vor der Zahlung können Sie Fotografien frei hinzufügen oder entfernen, und die Gebühr passt sich an. Nach der Zahlung ist es endgültig: Sie können keine Fotografien mehr hinzufügen. Sie können lediglich eine Fotografie ohne Aufpreis durch eine andere ersetzen sowie einen Titel, eine Bildunterschrift oder einen Ort korrigieren.

Was geschieht mit meinen Rechten?

Sie bleiben Urheber und behalten alle Ihre Rechte. Nur ausgewählte Fotografien dürfen von uns und der Stadt Cluses kostenlos und nicht exklusiv genutzt werden: für die Bekanntgabe der Gewinner, die Ausstellung, den Ausstellungskatalog, die Bewerbung des Wettbewerbs und des Festivals sowie deren Archive, für 5 Jahre und stets mit Nennung Ihres Namens (Artikel 11 des Reglements).

Wer sitzt in der Jury?

Giandra De Castro, founder of Snow Much to See and head of fine-arts programming at La Gorge cultural centre; Frédéric Boiteux, founder of the Images & Neige festival; and the cultural team of the City of Cluses, which hosts the exhibition. The photos are judged anonymously.

Giandra De Castro (Jury president): Founder of Snow Much to See. Exhibition curator, she heads fine-arts programming at La Gorge cultural centre in Les Contamines-Montjoie. A Franco-Brazilian photographic artist and portraitist of water, she works internationally and photographs without retouching. Since 2019 she has presented 60 exhibitions in 12 countries: in the open air (Parc floral de Paris), in art and photography galleries, at contemporary art fairs and at nature photography festivals (Montier-en-Der, Phot’Aubrac, Chamonix Photo Festival, Images & Neige)… She has also exhibited at the Shiga Kogen Roman Museum in Japan, the Forte di Bard in the Aosta Valley and the Bowers Museum (USA). Prize of the MontAvic contest, “La Montagne autrement”, at the Forte di Bard in 2019.
Frédéric Boiteux (Gründer des Festivals Images & Neige): Seit mehr als 20 Jahren Berufsfotograf in Cluses, spezialisiert auf Industrie-, Architektur- und Werbefotografie, Porträts und Drohnenaufnahmen. Vor 16 Jahren gründete er Images & Neige, das einzige Fotofestival Europas, das ganz Schnee, Eis und Kälte gewidmet ist. Silbermedaille 2023 des französischen Berufsfotografenverbands, Kategorie Werbung.
Françoise Guillen (Stellvertretende Bürgermeisterin von Cluses für Kulturleben und Veranstaltungen): Zudem Gemeindeverbandsrätin, unterstützt sie ein Festival, das auf Ökologie und auf die Menschen der Stadt achtet, mit Ausstellungen, Vorträgen und Veranstaltungen, die allen offenstehen.
Priyam Nursimhulu (Leiterin des Kulturamts, Stadt Cluses): Sie leitet das Kulturprogramm der Stadt, einschließlich des Festivals Images & Neige, und führt den EPCC Arve en Scène.
Manon Canale (Kulturprojektreferentin, Stadt Cluses): Im Kulturamt der Stadt wirkt sie an der Organisation des Wettbewerbs und des Festivals Images & Neige mit.

Worauf achtet die Jury in jeder Kategorie?

Jedes Jurymitglied stimmt einzeln ab, anschließend berät die Jury gemeinsam nach den Kriterien des Reglements: Interpretation des Themas, künstlerische Qualität, Originalität des Blicks, technische Beherrschung, erzählerische oder emotionale Kraft, Kohärenz einer Serie. In jeder Kategorie achtet sie besonders auf:

Verschneite oder vereiste Landschaften: Berge, Ebenen, Wälder, zugefrorene Seen, Gletscher: von Schnee und Eis geformte Landschaften, von der Weitsicht bis zum nahen Detail. Licht und Atmosphäre, Komposition und die Art, wie Schnee oder Eis Relief und Texturen sichtbar machen. Ein bekannter Ort kann gewinnen, wenn er anders gesehen wird.
Szenen des Winterlebens: Der Alltag im Winter: Gesten, Traditionen, Arbeit und Zusammenkünfte, drinnen und draußen. Ein authentischer Moment, die Wahrheit einer Geste oder eines Ausdrucks, die Verbindung zwischen den Menschen und ihrer winterlichen Umgebung.
Von Kälte oder Schnee geprägte Stadtlandschaften: Städte und Dörfer unter Schnee, Reif oder Eis: Straßen, Architektur, Lichter, Passanten. Was die Kälte in der Stadt verändert: Licht, Stille, Linien, die Art, wie die Menschen darin leben. Ihr Blick auf Architektur und Passanten zählt ebenso wie der Schnee selbst.
Wintersport und Freizeit: Skifahren, Bergsteigen, Schlittschuhlaufen, Rodeln, Schneeschuhwandern, Spiele im Schnee: Bewegung und Geste in der Kälte. Der entscheidende Moment, Energie und Bewegung, aber auch die Anstrengung, das Warten oder die Emotion rund um die Geste. Es braucht keine sportliche Höchstleistung: Eine Schneeballschlacht kann gewinnen.
Tiere und Pflanzen in kalten Lebensräumen: Tiere und Pflanzen in Schnee, Eis und Kälte, in ihrer Umgebung beobachtet, ohne sie zu stören. Die Präsenz und das Verhalten des Tieres oder der Pflanze in seiner kalten Umgebung und die Geduld des Blicks. Die Jury schätzt Bilder, die mit Respekt vor der Tierwelt und ihrem Lebensraum entstanden sind.
Menschliche, soziale oder ökologische Folgen der Kälte: Was die Kälte mit Menschen und Orten macht: Härte, Anpassung, Klima, schmelzendes Eis, Erinnerung. Die Kraft des Zeugnisses und die Redlichkeit des Standpunkts: was die Kälte mit Leben, Orten und dem Klima macht. Den Kontext können Sie in der Bildunterschrift angeben.
Poesie und Träumerei: Eine sensible, traumhafte Lesart des Winters: Stimmungen, Nebel, Licht, Fantasie. Emotion, Fantasie, Freiheit der Interpretation. Unschärfe, Bewegung, Schwarz-Weiß oder Mehrfachbelichtungen sind willkommen, wenn sie Ihrer Absicht dienen.
Minimalismus, Grafik und Abstraktion: Linien, Formen, Texturen und Leerraum: Schnee und Eis als grafisches oder abstraktes Material. Sparsamkeit der Mittel und die Kraft von Formen, Linien und Kontrasten. Ein einfaches Bild ist kein leeres Bild.
Makro und Nahaufnahme: Technikkategorie: Kristalle, Reif, Blasen und Texturen aus nächster Nähe. Jedes Winterthema ist willkommen. Präzises Detail, Licht und die Enthüllung einer Welt, die dem bloßen Auge entgeht: Kristalle, Reif, Blasen, Texturen.
Smartphone: Technikkategorie: jedes mit einem Smartphone aufgenommene Foto, unabhängig vom Thema. Derselbe Blick wie überall sonst: Der Blick kommt vor dem Gerät. Die Jury rechnet Ihnen die Grenzen eines Telefons nicht an; sie schätzt, was Sie daraus machen.
Drohne: Technikkategorie: jedes mit einer Drohne aufgenommene Foto, unabhängig vom Thema. Der Blick, den nur der Himmel erlaubt: Muster, Maßstab, die grafischen Linien der Winterlandschaft. Die stärksten Bilder bieten mehr als eine Ansicht von oben: eine Komposition, eine Geschichte.

Smartphone, Drohne und Makro sind Technikkategorien: Sie stehen jedem Thema offen. Ein mit Smartphone oder Drohne aufgenommenes Foto kann stattdessen auch in einer Themenkategorie antreten. Jedes Foto wird in nur einer Kategorie eingereicht; Sie entscheiden also, wo es antritt.

Wer hat 2025 gewonnen?

1. Preis, Gabriel Madie: „Der Berg wird zur Seite und der Skifahrer zum Autor flüchtiger Zeichen.“
2. Preis, Estebane Rezkallah (Gewinner der Sony World Photography Awards 2025): „Eine Szene von außergewöhnlicher naturkundlicher Seltenheit und eine Komposition von bemerkenswerter Meisterschaft.“
3. Preis, Fabrice Wittner: „Der Schnee bedeckt die Schützengräben und macht sie noch feindseliger.“
Ausstellungspreis, Natalya Saprunova (Preisträgerin des Canon Female Photojournalist Grant, Visa pour l’Image 2022): „Ein Volk, eine Landschaft und ein extremes Klima bilden ein lebendiges Gleichgewicht.“
Ausstellungspreis, Natalia Pereverzeva: „Winterphänomene, beobachtet mit Intimität, wissenschaftlicher Aufmerksamkeit und ästhetischer Absicht.“
Ausstellungspreis, Ying Yin: „Schnee wird zum echten Kompositionsmittel, im Echo des japanischen Konzepts des Ma.“
Ausstellungspreis, Denis Balibouse: „Die Serie verbindet sportliche Technik, Beherrschung der Luft und winterliche Ästhetik.“

How we judge

Die Fotos werden anonym bewertet, ohne den Namen ihres Urhebers.
Each member votes individually online from 1 to 14 December, then the jury deliberates collectively between 15 and 20 December.
For each awarded image, the jury explains why it was chosen, in the exhibition catalogue.
Results are sent by e-mail on 21 December 2026.

Apply in 3 steps

Sign-in: your e-mail address and a code received by e-mail (or a sign-in link). No account to create. You can go back to any step before paying.

1
Profile
Your profile: first name, last name and status, a short bio (a PDF is optional), then “Save and continue”.
2
Photo upload
Choose your section (single image contest, series contest, or both), drag your photos, then organise them: one category per photo, title, place, year, caption. Nothing is submitted at this step.
3
Finalisation
Summary before submission: rules, personal data, authorship certification, publication consent, terms of sale; “Confirm and pay”, secure card payment via Stripe. Then: “Well done, your application is finalised!” and a confirmation e-mail.

APPLY ON IMAGORA Prepare my entry

11 categories

Each category rewards a single image and a series (at least 3 images). Click a category to see what it covers and what the jury looks at.

01Verschneite oder vereiste Landschaften

Mountains, plains, forests, frozen lakes, glaciers: landscapes shaped by snow and ice, from wide views to close details.

What the jury looks at: Light and atmosphere, composition, and the way snow or ice reveals relief and textures. A well-known place can win when it is seen differently.

02Szenen des Winterlebens

Everyday life in winter: gestures, traditions, work and gatherings, indoors and out.

What the jury looks at: An authentic moment, the truth of a gesture or an expression, the bond between people and their winter surroundings.

03Von Kälte oder Schnee geprägte Stadtlandschaften3 free: 1 single, 2 in series

Towns and villages under snow, frost or ice: streets, architecture, lights, passers-by.

What the jury looks at: What the cold changes in the city: light, silence, lines, the way people live in it. Your eye on architecture and passers-by counts as much as the snow itself.

04Wintersport und Freizeit3 free: 1 single, 2 in series

Skiing, mountaineering, skating, sledging, snowshoeing, snow games: movement and gesture in the cold.

What the jury looks at: The decisive moment, energy and movement, but also the effort, the waiting or the emotion around the gesture. No sporting feat is needed: a snowball fight can win.

05Tiere und Pflanzen in kalten Lebensräumen

Animals and plants in snow, ice and cold, observed in their environment and without disturbing them.

What the jury looks at: The presence and behaviour of the animal or the plant in its cold environment, and the patience of the eye. The jury values images made with respect for wildlife and its habitat.

06Menschliche, soziale oder ökologische Folgen der Kälte

What cold does to people and places: hardship, adaptation, climate, melting ice, memory.

What the jury looks at: The strength of the testimony and the fairness of the point of view: what cold does to lives, places and the climate. You can give the context in the caption.

07Poesie und Träumerei

A sensitive, dreamlike reading of winter: atmospheres, mists, light, imagination.

What the jury looks at: Emotion, imagination, freedom of interpretation. Blur, motion, black and white or multiple exposures are welcome when they serve your intention.

08Minimalismus, Grafik und Abstraktion

Lines, shapes, textures and empty space: snow and ice as graphic or abstract material.

What the jury looks at: Economy of means and the strength of shapes, lines and contrasts. A simple image is not an empty one.

09Makro und Nahaufnahme

Technique category: crystals, frost, bubbles and textures seen very close up. Every winter theme is welcome.

What the jury looks at: Precise detail, light, and the revelation of a world the naked eye misses: crystals, frost, bubbles, textures.

10Smartphone

Technique category: any photo taken with a smartphone, whatever its theme.

What the jury looks at: The same eye as anywhere else: the look comes before the device. The jury does not hold a phone’s limits against you; it values what you make of them.

11Drohne

Technique category: any photo taken with a drone, whatever its theme.

What the jury looks at: The view only the sky allows: patterns, scale, the graphic lines of the winter landscape. The strongest images offer more than a view from above: a composition, a story.

Smartphone, Drone and Macro are technique categories: they welcome every theme. A photo taken with a smartphone or a drone can also compete in a theme category instead. Each photo is entered in one category only, so you choose where it competes.

What makes a series

A series is at least 3 photos that are stronger seen together: each one holds on its own, and together they say more than the sum of the images. The rules speak of artistic, narrative, documentary or thematic coherence.

Ein roter Faden: ein Thema, eine Frage, eine Geschichte oder ein Ort.
Visuelle Einheit: Licht, Farbpalette, Bildausschnitt oder Bearbeitung, die aufeinander Bezug nehmen.
Eine Abfolge: eine Reihenfolge, die den Blick weiterführt, mit Anfang und Ende.
Komplementarität: Jedes Bild fügt etwas hinzu, keines wiederholt ein anderes.
Ein eigener Blick: Die Serie trägt Ihren Standpunkt, nicht nur eine Bestandsaufnahme.
Ein Titel und ein paar einleitende Zeilen helfen der Jury, in Ihre Arbeit einzutauchen.

For every category, single images and series alike, the jury relies on the indicative criteria of the rules: interpretation of the theme, artistic quality, originality of the eye, technical command, narrative or emotional strength, and coherence of a series.

TEILNEHMEN Prepare my entry

Das vollständige Reglement

Snow Much To See 2026, gültige Fassung ab 1. November 2026, aktualisiert am 1. November 2026 (Zahlen in Ziffern, „in Europa“, „kostenlose Fotos“, „ein Einzelbildpreis und ein Serienpreis in jeder Kategorie“). Das entsprechende PDF befindet sich in der Prüfung.

Reglement herunterladen (PDF) · Das Reglement auf imagora

Internationaler Fotowettbewerb zu Schnee, Eis und Kälte · 2. Ausgabe

Gültig ab dem 1. November 2026

1. Der Wettbewerb

Snow Much To See ist ein internationaler Fotowettbewerb, der dem Schnee, dem Eis und der Kälte gewidmet ist. Die Fotografien werden anonym bewertet.

Er ist Teil des Programms des Festivals Images & Neige, auf dem die 4 Ausstellungsgewinner Serie und die 3 Ausstellungsgewinner Einzelbild ausgestellt werden. Images & Neige wurde vor 16 Jahren in Cluses (Haute-Savoie) von dem Fotografen Frédéric Boiteux gegründet und ist das einzige Fotofestival in Europa, das ganz dem Schnee, dem Eis und der Kälte gewidmet ist. Bei jeder Ausgabe werden dort rund 200 Werke ausgestellt, drinnen und im Freien, teils in sehr großem Format, der Winterkälte ausgesetzt. Das Festival bietet außerdem Vorträge, Projektionen und Workshops. 2025 hat es sich mit der ersten Ausgabe von Snow Much To See international geöffnet. Die 1. Ausgabe (2025) wurde auf Picter gestartet, der internationalen Plattform für Fotowettbewerbe. Angesichts ihres Erfolgs haben wir beschlossen, für mehr Flexibilität zu imagora zu wechseln.

Die Fotografien müssen einen erkennbaren Bezug zu diesem Thema haben. Der Wettbewerb umfasst 11 Kategorien, die jeweils für Einzelfotografien (Einzelbild) und für Serien offen sind:

Verschneite oder vereiste Landschaften
Szenen des Lebens in der Winterzeit
Von Kälte oder Schnee geprägte städtische Umgebungen
Wintersport- und Winterfreizeitaktivitäten
Fauna und Flora in kalter Umgebung
Menschliche, soziale oder ökologische Folgen der Kälte
Poesie und Träumereien
Minimalismus, Grafik und Abstraktion
Makro und Nahaufnahme
Smartphone
Drohne

Die Kategorien Smartphone, Drohne sowie Makro und Nahaufnahme sind durch die Aufnahmetechnik definiert und stehen allen Motiven offen. Jede Fotografie wird nur in einer einzigen Kategorie eingereicht.

2. Zeitplan (Pariser Zeit)

1. November 2026, 0:00 Uhr: Beginn der Einreichungen
30. November 2026, 23:59 Uhr: Einsendeschluss
1. bis 14. Dezember 2026: individuelle Online-Bewertung durch die Jury
15. bis 20. Dezember 2026: Beratung der Jury
21. Dezember 2026: Bekanntgabe der Ergebnisse
22. bis 24. Januar 2027: Ausstellung der Gewinner bei der 17. Ausgabe des Festivals Images & Neige in Cluses

Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt.

3. Was Sie gewinnen können

4 Ausstellungsgewinner Serie. Für jeden von ihnen wählt die Jury 3 Fotografien aus der Serie aus. Wir übernehmen alles: Fine-Art-Druck mit 12 Pigmenttinten auf Hahnemühle-Papier, Kaschierung und Rahmung in einem Schattenfugenrahmen aus Holz im Format 40 × 60 sowie die Ausstellung auf dem Festival Images & Neige. Der Gewinner muss nichts drucken, nichts rahmen und keinen Stand betreuen. Die Abzüge verbleiben bei uns; mit ausdrücklicher Zustimmung des Gewinners können sie bei Leihgaben zwischen Naturfestivals oder bei anderen Kulturveranstaltungen der Stadt erneut ausgestellt werden.

3 Ausstellungsgewinner Einzelbild. Ein 1., ein 2. und ein 3. Preis zeichnen Einzelfotografien (Einzelbild) aus. Wir drucken sie im Format 30 × 45 und stellen sie auf dem Festival Images & Neige aus. Insgesamt werden 7 Gewinner ausgestellt: die 4 Ausstellungsgewinner Serie (3 Fotos ihrer Serie in 40 × 60) und die 3 Ausstellungsgewinner Einzelbild (30 × 45).

11 Kategorien, mit je 1 Einzelbild-Preis und 1 Serien-Preis. In jeder der 11 Kategorien ein Einzelbild-Preis und ein Serien-Preis.

Ausstellungskatalog. Die Fotografien der Ausstellungsgewinner Serie, der Ausstellungsgewinner Einzelbild und der Kategoriegewinner werden im Ausstellungskatalog veröffentlicht, zusammen mit der schriftlichen Analyse der Jury. Jeder von ihnen erhält die PDF-Version.

Portfolio-Besprechung inklusive ab 25 €. Jede Teilnahme, deren Gebühren 25 € erreichen (also 25 kostenpflichtige Fotos, frei verteilt auf die 11 Kategorien und die 2 Bereiche; kostenlose Fotos zählen nicht), erhält einen schriftlichen Kommentar von 1 Seite zu ihrer Einsendung. Er wird am Montag, dem 11. Januar 2027, verschickt. Er umfasst: eine Gesamteinschätzung; die Top 5 der Lieblingsfotos der Jury aus Ihrer Einsendung und die Gründe dafür; eine ausführliche Besprechung des Lieblingsfotos unter diesen Top 5; die Punkte, die Sie für Ihre nächsten Wettbewerbe verbessern können (Einzelbilder, Serien).

Die Preise sind nicht mit Geldbeträgen verbunden. Die Jury kann einen Preis nicht vergeben, wenn die Einreichungen dies nicht rechtfertigen, oder einen Gleichstand (ex æquo) erklären.

4. Wer teilnehmen kann

Der Wettbewerb steht Amateur-, semiprofessionellen und professionellen Fotografinnen und Fotografen jeder Nationalität offen, die am Tag der Einreichung mindestens 18 Jahre alt sind. Sie müssen Urheber der eingereichten Fotografien sein.

Die Status:

Amateur: Die Fotografie ist nicht Ihr Beruf und verschafft Ihnen kein regelmäßiges Einkommen.
Semiprofessionell: Sie erzielen Einkünfte aus der Fotografie, ohne dass dies Ihre Haupttätigkeit ist.
Professionell: Die Fotografie ist Ihre berufliche Haupttätigkeit.

Der Status dient Ihrer Vorstellung; er ändert weder die Gebühren noch die Preise.

Nicht teilnehmen dürfen: die Mitglieder der Jury, die Personen, die den Wettbewerb verwalten oder eine Vorauswahl treffen, sowie die Mitglieder ihres Haushalts, wenn deren Teilnahme einen Interessenkonflikt begründen würde. Auch wir selbst dürfen nicht teilnehmen.

5. Wie Sie teilnehmen

Die Einreichungen erfolgen ausschließlich online, auf imagora: snowmuchtosee.imagora.org/snow-much-to-see. Alle Informationen zum Wettbewerb finden Sie auf snowmuchtosee.com.

Sie können Einzelfotografien (bis zu 60 Einzelbilder), Serien (jeweils 3 bis 20 Fotografien) oder die 2 zusammen einreichen. Eine Serie umfasst mindestens 3 Fotografien, die ein stimmiges Ganzes bilden (künstlerisch, erzählerisch, dokumentarisch oder thematisch).

Dieselbe Fotografie kann sowohl als Einzelbild als auch in einer Serie eingereicht werden: Sie wird dann 2-mal und unterschiedlich bewertet, als Einzelbild für sich selbst und in der Serie für ihren Platz im Ganzen.

Jede Teilnahme ist individuell: Gemeinschaftseinreichungen sind nicht zulässig.

6. Was Sie vorbereiten sollten

Damit Sie bei der Eingabe nicht überrascht werden, finden Sie hier alles, was die Plattform von Ihnen abfragen wird. * = Pflichtangabe.

Ihr Profil

Vorname *, Nachname *, E-Mail-Adresse * (Kennung Ihres Kontos)
Status *: Amateur, semiprofessionell oder professionell
Geburtsdatum * (mindestens 18 Jahre), Land *, Stadt *, Telefon *
Optional: Geschlecht, Instagram, Facebook, Website

Ihre Biografie

Künstlerischer Ansatz *: höchstens 2.000 Zeichen (englische Fassung optional, 2.000 Zeichen)
Optional: Ausbildung (500 Zeichen), Wettbewerbe, Preise und Festivals (1.000), Veröffentlichungen (1.000), Ausstellungen (1.000)
Optional: ein Profilfoto; eine Biografie als PDF (höchstens 5 MB)

Ihre Fotos

Nur JPEG-Dateien, mindestens 2.000 Pixel an der langen Seite (darunter wird die Datei abgelehnt); große Dateien müssen Sie nicht verkleinern, die Plattform verkleinert sie automatisch; 3.000 Pixel oder mehr empfohlen
Titel jedes Fotos *; Titel der Serie empfohlen
Optional: Aufnahmeort und Aufnahmedatum

Wenn Sie gewinnen

Die hochaufgelösten Dateien für den Druck und den Katalog sowie eine kurze Biografie.

7. Teilnahmegebühren und kostenlose Fotos

0 €: 2 Fotos · 5 €: bis zu 9 Fotos, davon 6 kostenlos · 25 €: 31 Fotos + Portfolio-Besprechung.

6 kostenlose Fotografien. 2 Kategorien bieten kostenlose Fotografien: Sport und Urban. In jeder der 2 ist Ihr erstes Einzelbild kostenlos, und die ersten 2 Fotografien Ihrer Serie sind kostenlos, sofern die Serie nur in dieser einen Kategorie eingereicht wird. Das ergibt 3 kostenlose Fotografien in Sport, 3 in Urban: insgesamt 6.

Eine einzige Zahlung. Die kostenpflichtigen Fotografien der 2 Bereiche werden zusammengezählt, und die Gebühren werden nur einmal auf diese Gesamtzahl berechnet: 5 € bis zu 3 kostenpflichtigen Fotos, 10 € bis zu 10 kostenpflichtigen Fotos, 15 € bis zu 20 kostenpflichtigen Fotos, +2 € pro kostenpflichtigem Foto über 20 hinaus.

Jede Fotografie zählt. Die Gebühren richten sich nach der Anzahl der Fotografien, wobei jede Fotografie zählt, auch innerhalb einer Serie. Dieselbe Fotografie, die sowohl als Einzelbild als auch in einer Serie eingereicht wird, zählt 2-mal.

Einzelbilder und Serien. Sie können in derselben Teilnahme Einzelfotografien (Einzelbild), Serien oder die 2 zusammen einreichen: bis zu 60 Einzelbilder, in beliebig vielen Kategorien, und mehrere Serien mit jeweils 3 bis 20 Fotografien, jede in der Kategorie Ihrer Wahl.

Eine Serie umfasst mindestens 3 Fotografien. In Sport wie in Urban sind 2 Fotografien der Serie kostenlos: Die dritte ist kostenpflichtig. Eine Serie ist daher nie kostenlos; sie beginnt bei 5 €.

Kostenlose Fotografien

Sport: 1 kostenloses Einzelbild; 2 kostenlose Fotografien in der Serie (mindestens 3 Fotografien, nur ein Genre)
Urban: 1 kostenloses Einzelbild; 2 kostenlose Fotografien in der Serie (mindestens 3 Fotografien, nur ein Genre)
Die 9 anderen Kategorien: keine

Beispiele: was Sie für jeden Betrag einreichen

Diese Einsendungen sind Beispiele. Für jeden Betrag zeigen sie die größtmögliche Anzahl an Fotografien. Jede Zeile liest sich so: Für so viele Euro reichen Sie so viele Fotografien ein, davon diese Einzelbilder und diese Serien.

0 € — Ethischer Wettbewerb mit kostenlosen Einreichungen: 2 Fotografien, davon 1 Einzelbild in Sport · 1 Einzelbild in Urban; keine Serie
5 €: 9 Fotografien, davon 1 Einzelbild in Sport · 1 Einzelbild in Urban · 1 Einzelbild in Fauna und Flora in kalter Umgebung; und eine Serie mit 3 Fotografien in Sport · eine Serie mit 3 Fotografien in Urban
10 €: 16 Fotografien, davon 1 Einzelbild in Sport · 1 Einzelbild in Urban · 1 Einzelbild in Drohne; und eine Serie mit 5 Fotografien in Sport · eine Serie mit 5 Fotografien in Urban · eine Serie mit 3 Fotografien in Verschneite oder vereiste Landschaften
15 €: 26 Fotografien, davon 1 Einzelbild in Sport · 1 Einzelbild in Urban · 4 Einzelbilder in anderen Kategorien; und eine Serie mit 5 Fotografien in Sport · eine Serie mit 5 Fotografien in Urban · eine Serie mit 10 Fotografien in Verschneite oder vereiste Landschaften
17 €: 27 Fotografien, davon 1 Einzelbild in Sport · 1 Einzelbild in Urban · 5 Einzelbilder in anderen Kategorien; und eine Serie mit 6 Fotografien in Sport · eine Serie mit 6 Fotografien in Urban · eine Serie mit 4 Fotografien in Verschneite oder vereiste Landschaften · eine Serie mit 4 Fotografien in Makro und Nahaufnahme
25 €, das beste Angebot: 31 Fotografien + die Portfolio-Besprechung, davon 1 Einzelbild in Sport · 1 Einzelbild in Urban · 4 Einzelbilder in Verschneite oder vereiste Landschaften · 3 Einzelbilder in Fauna und Flora in kalter Umgebung · 2 Einzelbilder in Szenen des Lebens in der Winterzeit; und eine Serie mit 6 Fotografien in Sport · eine Serie mit 6 Fotografien in Urban · eine Serie mit 8 Fotografien in Fauna und Flora in kalter Umgebung

25 €, das beste Angebot: 31 Fotografien + Portfolio-Besprechung: ein schriftlicher Kommentar von 1 Seite zu Ihrer Einsendung, verschickt am Montag, dem 11. Januar 2027.

Die Gebühren werden bei der Einreichung online bezahlt, vor dem Einsendeschluss. Eine nicht bezahlte Teilnahme wird der Jury nicht vorgelegt. Die Gebühren werden nicht erstattet, außer bei Absage des Wettbewerbs.

8. Dateien

Nur JPEG-Dateien, mit mindestens 2.000 Pixeln an der langen Seite: Darunter lehnt die Plattform die Datei ab. Große Dateien müssen Sie nicht verkleinern: Die Plattform IMAGORA verkleinert sie beim Hochladen automatisch. 3.000 Pixel oder mehr werden empfohlen.

Kein Wasserzeichen, kein Logo, keine Signatur und kein hinzugefügter Rahmen, und nichts im Bild, das Sie erkennbar macht: Die Bewertung ist anonym.

Die Gewinner stellen auf Anfrage die hochaufgelösten Dateien für den Druck und den Katalog sowie eine kurze Biografie zur Verfügung. Erfolgt trotz Erinnerung keine Antwort innerhalb der angegebenen Frist, können wir eine andere Fotografie auswählen oder einen anderen Gewinner bestimmen.

9. Bildbearbeitung und künstliche Intelligenz

Übliche Bearbeitungen sind zulässig: Zuschnitt, Belichtung, Kontrast und Farben, Schwarzweiß, Staubentfernung, Panoramen, Belichtungsreihen-Verschmelzung und Focus-Stacking aus Ihren eigenen Aufnahmen.

Fotomontagen sind nicht zulässig. Durch künstliche Intelligenz erzeugte oder veränderte Bilder sind nicht zulässig.

Im Zweifelsfall können wir die Originaldatei (RAW oder EXIF) anfordern. Eine falsche Erklärung führt zum Ausschluss, auch nach Bekanntgabe der Ergebnisse.

10. Die Jury

Die Jury besteht aus Giandra De Castro, Gründerin von Snow Much To See und Verantwortliche für das Programm der bildenden Künste im Kulturzentrum La Gorge, Frédéric Boiteux, Gründer des Festivals Images & Neige, und dem Kulturteam der Stadt Cluses, die die Ausstellung ausrichtet:

Giandra De Castro, Jurypräsidentin, Künstlerin und Fotografin, Porträtistin des Wassers, in 12 Ländern ausgestellt;
Frédéric Boiteux, Berufsfotograf, Gründer des Festivals Images & Neige, Silbermedaille 2023 der Fédération française de la photographie professionnelle;
Françoise Guillen, Beigeordnete des Bürgermeisters von Cluses, zuständig für Kulturleben und Veranstaltungen;
Priyam Nursimhulu, Leiterin des Kulturamts der Stadt Cluses;
Manon Canale, Kulturreferentin der Stadt Cluses.

Die Jury bewertet die Fotografien anonym, ohne den Namen ihres Urhebers. Jedes Mitglied stimmt individuell online ab, anschließend berät die Jury gemeinsam und legt die Gewinnerliste fest.

Kriterien: Interpretation des Themas, künstlerische Qualität, Originalität des Blicks, technische Beherrschung, erzählerische oder emotionale Kraft, Stimmigkeit der Serien.

Ein Jurymitglied, das in einer persönlichen, familiären oder beruflichen Beziehung zu einem Teilnehmer steht, wirkt an der Prüfung von dessen Teilnahme nicht mit. Die Entscheidungen der Jury sind endgültig.

11. Ihre Urheberrechte

Sie bleiben Inhaber aller Ihrer Urheberrechte. Die Teilnahme bewirkt keinerlei Rechteübertragung.

Ausschließlich für die ausgewählten Fotografien gestatten Sie uns sowie der Stadt Cluses unentgeltlich und nicht exklusiv, sie zu folgenden Zwecken zu zeigen: Bekanntgabe der Gewinner, Ausstellung, Katalog, Werbung für den Wettbewerb und das Festival sowie deren Archive. Diese Genehmigung gilt weltweit, für gedruckte und digitale Medien, für 5 Jahre. Ihr Name begleitet Ihre Fotografien stets.

Jede andere Nutzung, insbesondere eine kommerzielle, bedarf Ihrer Zustimmung.

Sie garantieren, dass Sie Urheber der Fotografien sind und über die erforderlichen Genehmigungen verfügen (erkennbare Personen, Orte, Werke).

12. Personenbezogene Daten

Ihre Daten dienen ausschließlich der Organisation des Wettbewerbs, der Jury, der Ausstellung und des Katalogs. Sie können sie einsehen, berichtigen oder löschen lassen, indem Sie an giandra [at] snowmuchtosee.com schreiben. Sie können sich auch an die CNIL wenden.

13. Organisation

Der Wettbewerb wird von Giandra De Castro organisiert, Berufsfotografin, Einzelunternehmen, 96 rue du Chable, 74170 Saint-Gervais-les-Bains, SIRET 849 118 500 00024 — giandra [at] snowmuchtosee.com. Wir übernehmen die Verwaltung, die Jury, die Zahlungen und die Veröffentlichung der Ergebnisse; alle Fragen sind an uns zu richten.

Wir können den Zeitplan oder die Ausstellung anpassen, wenn die Umstände es erfordern, und informieren die Teilnehmer darüber. Wird der Wettbewerb vor der Beratung der Jury vollständig abgesagt, werden die Gebühren erstattet.

14. Annahme und Streitigkeiten

Mit der Einreichung einer Teilnahme erkennen Sie diese Teilnahmebedingungen an. Sie unterliegen französischem Recht. Jede Beanstandung ist innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntgabe der Ergebnisse schriftlich an uns zu richten; vor jedem Rechtsweg wird eine gütliche Einigung angestrebt. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.

Saint-Gervais-les-Bains, den 31. Oktober 2026 — Giandra De Castro

Bewerbungen vom 1. bis 30. November 2026 möglich